＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。
2023年8月18日
ハワイ州マウイ島で発生した大規模な山火事の被災者を支援される場合は、以下4団体のいずれかをご検討ください。寄付金の受け入れ先として、いずれも信頼できる組織です。
米国大使館・領事館は寄付金を受領する権限を有しておりません。送金先を選ぶ際には十分ご注意願います。ハワイ州は、信頼できる著名な慈善団体を、十分に吟味し紹介しています。復興チームがこの危機に対応するため不断の努力を続けている中、皆さまからの支援は被災したコミュニティーにとってかけがえのないものとなります。ご協力に感謝いたします。
からの記事と詳細 ( ハワイ山火事の被災者支援について - US Embassy and Consulates in Japan )
https://ift.tt/wZr2bkK
No comments:
Post a Comment